Atomistic description of electron beam damage in nitrogen-doped graphene and single-walled carbon nanotubes